Archive: static snapshot. Forms and interactive features may not work. Not updated or maintained. For current info visit the main site.
Highland cattle
HNV Showcases

Mwy am rostir maes glo Sir Gâr

Coal miningMae hanes am gloddio am lo a mwyn haearn ar y Mynydd Mawr mor bell yn l 1669. Erbyn caur mynydd yn 1813, roedd y fro wedi bod yn ardal ddiwydiannol am ganrif a hanner. Does synod fallai mai i lotau - llefydd bach - y rhannwyd y tir yn hytrach nag yn ffermydd mawr modern, syn awgrymu mai casglu rhent dwsinau o goliers tyddynol oedd nd y tirfeddianwyr. Y math hyn o ddal tir syn gyfrifol am barhad porfa lled-naturiol ac am lawer or ansicrwydd presennol am ddyfodol yr ardal fel ei gilydd.
Succissa pratensis and Euphydryas auriniaGyda chymaint o rosdir devils bit scabious Succissa pratensis, gall yr ardal gynnal rhwydwaith o boblogaethau (metapoblogaeth) o frith y gors Euphydryas aurinia. Dynodwyd rhai or caeau ar gefn yr iar fach yr haf ac mae cymdeithas Gwarchod Glynnod Byw yn rhedeg prosiect i hybu dulliau addas o drin y tir.
horsesFallai eu bod yn atgof or cwlwm rhwng y coliers gynt au ponis; ta beth, mae cadw ceffylau yn beth cyffredin yn yr ardal. Gan nad ystyriair wladwriaeth hyn yn Amaeth, anaml mae perchnogion sut dir yn rhan or sustem gymorthdaliadau, a mae eu hysgogiad yn aml yn dra gwahanol i ffermwyr iawn. Ran fynycha, mae taliadau confensiynol yn rhy isel iw denu i newid eu harfer, a ta waeth am hynny, anodd iawn newid sustem rhywun syn berchen ond un cae.
Yn y gorffennol roedd llefydd bach y Mynydd Mawr yn cynnig bonws ir colier yn y dyddiau da ar gallu i ddala llygoden ai bytai mewn amser o gynni. Erbyn heddiw, ychydig or perchnogion tir syn ffermwyr. Mae rhai or bobl sy heb geffylau yn rhoi caniatd ir rhai syn berchen creaduriaid i boriu caeau, ond byr-dymor ac ar lafar ywr rhan fwya o gytundebau or fath. Wrth gwrs, prin ywr elw o bori tir heb gymorthdal, ac anodd cael cymorthdal heb ddangosiaeth ar bapur. Yn achos cymorthdal amaeth-amgylcheddol, rhaid ir cytundeb bara am o leia pum mlynedd.
industrial developmentBach ywr elw ir ffermwr ar dir gwlyb, hyd yn oed o dderbyn cymorthdaliadau, ac maeu hawlio yn golygu tomen o waith papur. Ar y llaw arall, mae tir ar gyfer datblygiadau diwydiannol neu godi tai yn uchel ei bris. Fel gweddill y maes glo, maer Mynydd Mawr yn rhan or ardal Gydgyfeirio, hynny yw un syn diodden economaidd ac yn gallu derbyn cymorthdal o Gronfeydd Strwythurol yr UE. Mae cryn bwysau or herwydd i ganiatu datblygiadau or fath. Ar yr un pryd mae talaidau amaeth-amgylcheddol yn adlewyrchur incwm a gollwyd ir ffermwr trwy gyflawnii gytundeb. Hyd yma, incwm amethyddol yn unig a ystyriwyd - fformiwla ddi-ystyr ac afreal i berchen tir ar y Mynydd Mawr.

 
Logo Printversion EFNCP
European Forum on Nature Conservation and Pastoralism
Online: /efncparchive/hnv-showcases/south-wales/welsh/coalfield/wet-grasslands/
Date: 2026/02/06
© 2026 EFNCP – All rights reserved.